Mundtlighed
Christmas Escape
Det bliver ikke til en adventskalender herfra. Til gengæld har jeg lavet et jule-break-the-box-spil. Eleverne skal samarbejde, to par sammen, så i grupper på fire. Men de skal samarbejde ved at kommunikere og ikke ved at se på hinandens ark. Når de...
Quiz-og-byt i speeddates med citater
I forbindelse med at min 2.g-klasse læste Raymond Carvers novelle ”They’re Not Your Husband”, prøvede jeg en ny sammensætning af forskellige strukturer af, som viste sig at fungere ret godt. Eleverne havde hjemmefra alle valgt et citat fra teksten,...
Break the Box
Det var fredag, og det var eleverne sidste modul, så der skulle ske lidt. Derfor satte jeg eleverne i grupper af fire (par A og par B). Nu skulle de to par arbejde sammen om at løse fire små opgaver, som ville give dem tre tal og en rækkefølge af...
Nations 4-3-2-Fluency
Denne øvelse er hentet direkte fra Paul Nation, Professor Emeritus i Applied Linguistics ved University of Victoria. Nation kender vi blandt andet fra hans fire tilgange til sprogundervisningen (four strands of language learning), hvor Nation...
Heksagonale forbindelser
Heksagonale forbindelser kan bruges til at lave synteser over forløb eller specifikke tekster. Det kan forgå på denne måde: Uddel heksagoner til eleverne. Enten har læreren skrevet centrale begreber på heksagonerne, eller eleverne kan selv finde på...
Kamala Harris-meme som opvarmningsøvelse
Jeg ved godt, at jeg er last mover på det her meme, men jeg ville alligevel lige dele ideen om at bruge den som opvarmningsøvelse. Forleden startede jeg timen med at vise eleverne i 3.g billedet. Heldigvis var der et par stykker, som spontant...
Det virtuelle pararbejde
Ligesom i den almindelige undervisning har jeg en mistanke om, at det kan være svært at holde eleverne til ilden med at få talt engelsk i de virtuelle rum, når jeg ikke lige står og ånder dem i nakken. Som tidligere nævnt bruger vi på min...
Mere virtuel mundtlighed
Jeg skal skynde mig at sige, at jeg ingen afsluttende hold har i år. Men derfor skal mine elever stadig træne mundtlighed - især i engelsk. Mine mundtlighedsøvelser og -opgaver den sidste virtuelle måneds tid har i høj grad lignet den, jeg ellers...
Mundtlighed i Corona-tid
Vi går nu ind i anden uge af den virtuelle undervisning, og indtil videre har min version af denne indeholdt mange af de elementer, der indgår i min normale undervisning, uden de store problemer: Der har været gruppearbejde, individuelle...
Godt nytår – det værste og det bedste fra 2019
Tyve-tyve banker på døren, og det kan kun blive bedre end 2019 (det håber jeg inderligt), som har været præget af fyringer, som har sat sit præg på hele sektoren og også på min skole og dermed også mit arbejdsliv. Den generelle stemning på det...
Imperfect English – Lingua Franca
Jeg knokler stadig med at finde ud af hvordan jeg skal undervise mine elever ordentligt i engelsk som Lingua Franca, men da jeg fik anbefalet denne Ted-Talk af Heather Hansen fra en TedEx-event i Odense i april 2018, mente jeg straks at den måtte...
Mundtlighedsforløb
I min 1.g-klasse er jeg ikke kommet så godt fra start. Jeg brugte en masse energi i grundforløbet på at lære min klasse at kende og få dem til at være trygge ved at tale foran hinanden. På hele årgangen brugte vi kapitlet ’Open Up’ fra vores bog...
Julekalender 2017 – 1. december
Det er december igen, og det er tid til julekalender. I år er temaet juleunderholdning, så hver hverdag (indtil vi går på ferie den 20. december) poster jeg på bloggen en lille ide til noget man kan lave som en slags juleafslutning med sin klasse....
9 livsråd
Hvis man ikke allerede har set Tim Minchins (australsk komiker) graduation speech, 2013, på University of Western Australia på Facebook, kan jeg virkelig varmt anbefale at få det gjort. Den findes lige nedenfor, så der er ingen undskyldning. Vis...
Evalueringsspil og evaluering af Lynlitteratur
Inspireret af Lynlitteratur ville jeg gerne lave en mere dynamisk evalueringsøvelse end dem jeg plejer at lave hvor eleverne skal udfylde nogle spørgsmål på et stykke papir, som de afleverer til mig. Så nu har jeg skrevet nogle rimeligt åbne...
Lynlitteratur
Forleden blev jeg gjort opmærksom på et nyt spil ved navn Lynlitteratur. Det faglige spil er egentlig udviklet til danskundervisningen i gymnasiet, men jeg forestiller mig at spillet ligeså vel kan anvendes i engelsk. Producenterne skriver selv om...
Skolestartsindlæg
Ferien for mit vedkommende slut. Jeg er tilbage ved computeren og forbereder årsplaner, forløbsplaner og timer, så det meste er klart inden eleverne møder ind om en uge. Så jeg fandt et gammelt indlæg om det at starte efter ferien. Her finder du...
Et-ords-cirkler
For et par uger siden havde vi en pædagogisk dag om klasserumsledelse med Link Kommunikation. Her blev vi præsenteret for mange forskellige øvelser som kunne bruges i forbindelse med konflikthåndtering og team-building i en klasse, men jeg så nu...
Story Cubes – sæt gang i historiefortællingen.
Forleden i boghandlen faldt jeg over Story Cubes, som jeg straks impulsindkøbte. Her er tale om en æske med 9 terninger med billeder i stedet for tal, og ideen er at man slår med terningerne og bruger billederne til at lade sig inspirere til at...
Undervisning i aktuelle samfundsforhold
Jeg har mange achilleshæle. Dem kan man blandt andet læse om her og her. Men jeg arbejder også til stadighed på at få nogle af dem dyppet i Styx. En af mine blinde vinkler har været aktuelle samfundsforhold i engelsktalende lande. Jeg har aldrig...
My Simple Show
Jeg er faldet over og for denne fine video-skabelon, My Simple Show, som virker velegnet til en alternativ elevpræsentation. Her skal eleverne udfylde et manuskript for deres video, udvælge passende billeder og så enten indtale manus selv eller få...
I gear igen – første time
Så er sommerferien slut. Også for denne blogs vedkommende. Men hold nu op, hvor skal jeg grave dybt når jeg skal finde struktur og ideer frem efter mere end et år væk fra klasselokalet. Og det kan mærkes i min forberedelse. Jeg har brugt oceaner af...
10 forslag til tekstlæsning uden arbejdsspørgsmål
Noget af det mest komplicerede i mine fag, synes jeg, er at stilladsere eleverne til at lave (og ikke mindst at skrive) den formfuldendte, sammenhængende analyse og fortolkning. Jo jo da, vi prøver at understøtte eleverne med diverse...
Lav en idiom-ordbog
På Daily Writing Tips findes et par lister med idiomer over bestemte ord, fx 'roads and paths', 'common shapes' eller 'numbers'. Disse kan eleverne fint bruge til at lave deres egen idiom-ordbog. Eleverne får tildelt de 30-50 idiomer og skal...
UdtaleNu
Mangler du inspiration til at træne udtale med dine engelskelever, så kan du finde hjælp på sitet UdtaleNu. Siden er udviklet af Karen Skovman, der har fået native speakers til at indtale alle lydfilerne. Øvelserne på siden læner sig især op ad...
Til Aage Sand
I disse dage florerer denne (nogle år gamle) avisannonce på Facebook. Det er et sjovt stykke tekst, som nok skulle kunne vække elevernes interesse, så her kommer 10 spørgsmål, skriveøvelser og undervisningsideer teksten kan bruges til i AP eller...
Flere glemte links og indlæg
Så kom jeg igennem oprydningen i bloggen. Det tog mig præcis 5 måneder at få læst alle indlæg igennem, slettet og rettet. Her kommer så lidt flere links og indlæg jeg selv havde glemt, og som jeg egentlig mener fortjener et (nyt) besøg. ...
Øvelser til forbudte reklamer
Forleden blev der på Facebookgruppen Engelsklærere på de gymnasiale uddannelser linket til denne serie om 19 forbudte og kontroversielle reklamer (tak for det, Chanett Dichmann Karlsen). Teksten til linket lød at der her var materiale til mange...
Oprydning på bloggen
Noget af min barsel går med at rydde op på bloggen. Det betyder at jeg er i gang med at læse alle indlæg igennem, rette links til og slette døde links, slette helt uaktuelle indlæg osv. Det er noget af en hovedrengøring, som tager tid. Indtil...
Eleverne laver faglige instruktionsvideoer
Restudy, Fri Viden, Studieportalen, Khan Academy… Alle er sites der ved hjælp af små instruktionsvideoer hjælper elever til at forstå bestemte faglige emner. Men hvad med at eleverne selv producerer de nødvendige videoer? Gennemgå fx et grammatisk...
PechaFlickr: Få mundtøjet i gang
TeflGeek postede for nylig dette indlæg på sin blog om det lille program PechaFlickr, som han gav et par solide ideer til brugen af. Du kender sikkert konceptet Pecha Kucha hvor man laver en præsentation bestående af tyve billeder/stikord og så...
Epic Rap Battles of History
De her Epic Rap Battles er nu sjove. Men selvom jeg ikke ligefrem synes jeg kan bruge selve videoerne i min undervisning, så kan jeg sagtens bruge ideen. Eller faktisk var det min kollega, Marianne, der gav mig ideen, så tak for den. Som opsamling...
Den litterære kaffeklub – en time i det gode vejr
For nylig startede det dejlige forårsvejr for alvor. Det er stadig en smule utilregneligt, men lige efter påske havde vi et par rigtig lune dage, og da jeg kører et forløb der skal banke analysegreb til skønlitterære tekster fast hos mine...
Videolicious i undervisningen
For nogle uger siden var jeg inviteret til at holde oplæg på Viborg Gymnasium og HF, og efterfølgende fik jeg et lille tip om Videolicious. Navnet virkede lidt bekendt, men det er ikke en tjeneste jeg selv har brugt. Jeg fandt dog ud af at jeg har...
Anerkendende samtale til peer feedback
Den anerkendende samtale har jeg stiftet bekendtskab med i to forskellige sammenhænge inden for de sidste par uger: Den første sammenhæng var inden for kollegial supervision - et projekt på min skole som jeg deltager i. Her er den anerkendende...
Nyhedsformidling på engelsk
Denne blogs nok mest trofaste læser, Camilla, har foræret mig en god ide. I arbejdet med nyhedsformidling medbringer læreren post it-sedler til hver time som forløbet varer. Eleverne får hver 3 post-its som skal udfyldes med hver sin nyhed....
Nemme arbejdsformer til variation
Jeg leder altid efter arbejdsformer der kan hive mig væk fra den klassiske struktur med ti arbejdsspørgsmål i grupper efterfulgt af opsamling i plenum, men uden at gå på kompromis med fagligheden. Især elsker jeg arbejdsformer der tvinger alle...
Word Juggle
Har du hørt om Word Juggle? Det er et nyt site, udviklet af gymnasielærere på Fredericia Gymnasium, hvor du kan lave flashcards til undervisningen. Men i modsætning til andre flashcard-sites er Word Juggle bygget op omkring muligheden for at lave...
Vernacular English
Denne blogpost startede egentlig med at jeg havde samlet nogle ressourcer som måske kunne bruges til at undervise i forskellige engelske (især britiske) dialekter. Men jeg kunne ikke finde ud af hvordan de præcis kunne bruges. Bare at de måske...
hitliste – snakkespil
De næste par blogindlæg bliver mine personlige hitlister. De er gamle kendinge, men jeg oplever selv at jeg kan glemme dem ind imellem, så det kan være godt nok lige at få øje på dem igen. I dag kommer listen med mine fem favorit-snakkespil. Find...
Diskursanalyse – en introduktion
En kollega fortalte mig i dag om det første modul til et forløb om diskursanalyse. Her skulle eleverne afdække gymnasiets egne diskurser ved først at undersøge gymnasiets hjemmeside, og derefter fik de så en guided tour (af min kollega selv) rundt...
7 hurtige, nemme og effektive
Så er min sommerferie også for alvor skudt i gang. Den starter i dag efter et oplæg på Vordingborg Gymnasium i går om de 7 nemmeste og hurtigste Web 2.0-værktøjer; de værktøjer jeg vil vove at påstå at alle kan bruge, også selvom de måske ikke...
Snakspillet
Tirsdag d. 13. maj var der på side 3 i Politikens kultursektion en overskrift der proklamerede at talesprog er vigtigere end skriftsproget. Artiklen indeholdt en beskrivelse af et nyt spil om talesproget, som er udviklet til undervisningsbrug i...
Det talte ord – retro lærerforedrag
Min kollega Thorkil har i nogen tid været, mildt sagt, generet af computerens forstyrrelser af undervisningen, og han har i sin historieundervisning nu indført en undervisningsform som eleverne elsker, som giver plads til den gode formidling, og...
Verdens første samtalegrammatik
Copyright: www.samtalegrammatik.au.dk Uden at have tænkt det for meget igennem, overvejer jeg om ikke verdens første samtalegrammatik kunne være interessant at inddrage i et mundtlighedsforløb i danskundervisningen. Det ville jo være oplagt at...
…Of the day
For snart længe siden fulgte jeg en tråd på Facebookgruppen Engelskundervisere på de gymnasiale uddannelser om forskellige små opvarmningsøvelser under titlen ’..of the day’. Her var rigtig mange gode ideer til disse korte øvelser som enten kan...
Eksamenstræning
Der er ikke så frygtelig lang tid til eksamen skydes i gang, og jeg er begyndt på eksamenstræningen i min 3.g-klasse. Her kommer et par forskellige eksempler på hvordan jeg træner til eksamen - uden at det forhåbentlig bliver til teaching for the...
Kortfilm til engelskundervisningen
Jeg har engang tidligere blogget om gode sites til at finde dokumentarfilm til engelskundervisningen, og det er ikke så længe siden jeg begyndte at abonnere på en blog om film, som jeg gerne lige vil dele. Bloggen Film English skrives af Kieran...
.gif-projekter
Kraftigt inspireret af Olga Ravns .gif-blog har jeg fået lyst til at laver .gif-projekter* med mine klasser. Ja ja ja, ren form før indhold, I know. Men mon ikke der er noget særdeles velegnet indhold til formen? Her er fem ideer til hvad disse...
(Flere) gratis ressourcer og arbejdsark til engelskundervisningen
Jeg har før blogget om diverse arbejdsark og opgaver til engelskundervisningen, som kan bruges i en travl hverdag, og nu har jeg så - af en eller anden grund først for ganske nylig - fundet frem til Teach them English. Teach them English er en blog...
Træn eleverne i at tale engelsk foran deres klassekammerater
Det sker ofte at jeg, især på engelsk b-niveau, oplever elever der har meget svært ved at samle modet til at tale engelsk foran klassen. Eller elever der spørger om de ikke nok må have lov at sige deres pointe på dansk fordi de ikke mener de har...
Årets årsprøver
Klog af skade havde jeg i år sat mig for at gentænke strukturen af to forskellige årsprøver jeg skulle afholde med henholdsvis 2.g i skriftlig dansk og 1.g i mundtlig engelsk. At lade prøverne ligne en eksamenssituation alt for meget har vist sig...
Så gør dog noget!
Collablogatorium præsenterede forleden denne fine lille ide, der skal få teenagere op af stolene og til at skabe en oplysningskampagne om noget der gør dem sure. Egentlig havde jeg tænkt at dette kunne være en lille opgave som eleverne kunne løse i...
Klipfiskerne
Min dygtige kollega, Stinna, er netop kommet tilbage fra barsel sprængfyldt med ideer. Denne her ide låner konceptet fra Klipfiskerne (et underholdningsprogram der kører på TV2 for tiden). Ideen er at deltagerne ser youtube-videoer, og bagefter...
Creative Commons Klasserum
Det er længe siden at jeg så denne video første gang, men - helt i videoens egen ånd - gik der noget tid før jeg fik tænkt den ind i en ide, og det blev så en ide om et Creative Commons Klasserum. Creative Commons kender vi jo fra den...
Quick Questions
På trods af titlen kan denne lille leg altså sagtens bruges i andre fag - sprogfag såvel som alle mulige andre fag, forestiller jeg mig. Men Quick Questions lyder nu engang bedre end Hurtige Spørgsmål. I denne leg skal alle elever finde på to eller...
Min yndlingsfejl
Et tweet førte mig hen til denne video på Teaching Channel. I videoen fortæller en 6. klasses matematiklærerinde om en opvarmningsøvelse hun kalder ’My favorite No’. Og selvom eksemplet er fra matematik og fra grundskolen, er der bestemt elementer...
Quizlet
Rigtig mange af jer kender nok allerede programmet Quizlet, som nemt og hurtigt kan bruges i sprogundervisningen til fx glosetræning eller begrebstræning. Men altså, hvis du ikke kender det, kommer der her en kort beskrivelse. For man kan da ikke...
SNAPChat photo messaging
SNAPChat er en app til smartphones som gør det muligt hurtigt at tage et billede eller optage en film, skrive tekstbesked hen over eller under og dele billedet/filmen, men kun i op til 10 sekunder eller een afspilning. Derefter forsvinder filen ud...
At sikre sig elevens ejerskab til skriftlige produkter
Det er ikke mere end et par dage siden jeg på et kursus hørte om denne ide, og alligevel har jeg allerede nu glemt hvem den kom fra, så på forhånd undskyld for tyveriet! Ideen handlede om at man som lærer kan sikre sig at eleven har et vist...
Bryd isen
Ferien er ved at være forbi, og lige om lidt træder nye 1.g’er ind gennem hoveddøren. De skal lære hinanden at kende, ligesom du skal lære dem at kende og omvendt. I fremmedsprogsundervisning kræver det lidt af en overvindelse for mange elever ikke...
Varm op med billeder
Her kommer en lille opvarmningsøvelse til andet- og fremmedsprogsundervisning, som er inspireret af Teflgeek, og som varmer både blyanten og mundtøjet op. Find nogle interessante situationsbilleder (som du evt. har fundet i diverse nyhedsmedier)....
To-i-en: Tabu og find en der…
To af mine yndlingsopvarmningsøvelser (til engelsk, når talebåndet lige skal smøres) er spillet tabu, hvor eleverne i par skal forklare gloser for hinanden, som partneren så skal gætte, men omkring den glose lægger der sig et par ord som den...
Rettestrategier til mundtlig sprogfærdighed
Jeg opdagede ved et tilfælde disse fantastiske blogindlæg om rettestrategier, og ved et rent tilfælde var det lige et par dage før et webinar arrangeret af iTDi om selvsamme emne. Så jeg skyndte mig at melde mig til, og blogposten her er resultatet...
The Artistifier
Nik Peachey præsenterede for et par dage siden dette lille program på sin blog Quick Shout. The Artistifier giver dig (og eleverne) mulighed for at ’artistify’ en hvilken som helst Youtube-video ved blot at kopiere linket. Det betyder at videoen nu...
Get English Lessons
På Get English Lessons kan du finde alverdens arbejdsark til grammatik, kommunikationsøvelser, skriveøvelser og læsetræning. For eksempel kan du se et undervisningsforslag til at undervise iforskellene mellem britisk engelsk og amerikansk engelsk...
Digital Identities – 1
Fortiden kører jeg et forløb om Digital Identities i en 1.g klasse, og jeg bruger bogen af samme navn som udgangspunkt for de valgte tekster (udgivet på Gyldendal, 2011, af Jeremy Howard Switzer, Frank Elnegaard Knudsen og Berenice Lara Laursen)....
Studieretningssamarbejde om Det amerikanske valg
I går afsluttede vi et to-dages studieretningsprojekt i 1.a med engelsk, samfundsfag og matematik. Det overordnede emne var det amerikanske valg, og selvom min klare erfaring er at det emne ikke er så simpelt at læse om på engelsk – og slet ikke...
En mundtlig modaløvelse
Få eleverne til at træne brugen af modalverber med denne lille samtaleøvelse. Skriv små sedler med dagligdagsproblemer (store eller små - du kan evt. lade dig inspirere af P4s Mads og Monopolet), og sæt et problem på ryggen af hver elev (eleven har...
Tag brodden af prøven – og træn mundtligheden
Jeg lavede en fuldstændig old-school diktat i går med en 1.g-klasse, og den skulle de selvfølgelig aflevere hvilket altid giver eleverne sved på panden, og jeg har aldrig været rigtig sikker på at denne form for sved på panden nødvendigvis er...
Elever vs. lærer – og en lille konkurrence
Lad eleverne lave en quiz til dig samtidig med at du laver en quiz til dem. De må bruge lærebøger, Google, Wikipedia, biblioteket og alt hvad de ellers kan finde på for at stille dig spørgsmål i et af jeres gennemgåede emner (de skal naturligvis...
Tal-lyt-skriv-tal
Jeg savner at få mere fokus på en kombination af skriftlighed og mundtlighed – og det gælder sådan set både engelsk og dansk. Så måske kan denne lille øvelse hjælpe. Bed eleverne diskutere et fagligt emne i ca. 60 sekunder (individuelt eller to og...
En lille ordforklaringsøvelse
Giv eleverne nogle sedler med sætninger hvori en glose I har arbejdet med, indgår, eller et begreb indgår som eleverne skal kunne definere, eller noget i den dur. Sæt glosen/begrebet i kursiv, del eleverne ind i grupper af tre, og giv hver gruppe...
Speed dating
At lade eleverne møde hinanden, to og to som derefter skifter til nye par, i korte og koncentrerede møder, giver mulighed for en masse samtale (både på fremmedsprog eller modersmål) og en masse meningsudveksling. Her kommer nogle forslag til hvad...
Hvad stiller man op med fem minutter?
Så er vi i gang igen – okay, nogle af jer har været i gang i mindst en uge, men jeg er altså først startet i dag, eleverne kommer først i morgen, og min første undervisningstime er først på torsdag. Den første uge kræver altid lidt mere energi (man...
Addendum
Copyright: waɪ.tiː Jeg er ikke den eneste der i disse dage blogger om første møder. I går, et par timer efter jeg havde udgivet mit indlæg, dukkede der et indlæg op hos Edtech om hvordan du lærer dine nye elever at kende. Flere af...
Træn gloser ved at lave egne gloselister
Bed eleverne understrege alle de ord de ikke kender i en tekst, og brug herefter tid på at udforme en gloseliste. Læs teksten, diskuter den. Bed nu eleverne skrive et resume af teksten og diskussionen hvori alle ordene fra gloselisten indgår (husk...
Det hurtige idiombrætspil
Klip et antal sedler ud. Skriv et idiom på dansk på den ene side, på engelsk på den anden, eller skriv en situation der ville passe til idiomet på den ene side og idiomet på den anden. Læg alle de små sedler op i rækkefølge som et spillebræt....
Flocabulary
Poetry slam og rap har tidligere været et tema på bloggen her, og her kommer et site jeg tror har potentiale i den forbindelse. Flocabulary har omsat forskellige litterære værker af f.eks. Poe og Shakespeare til rap, og det kan bestemt være jeg...
Gæt logoet
En lille fin quiz - hvis ikke til undervisningen, så måske til næste kollegafest. EP
Et minuts foredrag
På Larry Ferlazzos blog så jeg den anden dag en blogpost om One Minute Lectures fra University of Pennsylvania. Det så rigtig interessant ud, og især Prof. Charles Bernsteins foredrag om 'What Makes a Poem a Poem' kan jeg forestille mig skal bruges...
To klassiske lege – gjort faglige
Fup eller fakta - Tegn og gæt: To klassikere som altid kan bruges til et pifte en time op. Til Fup eller fakta kan du f.eks. bruge http://www.did-you-knows.com/ som har en masse mere eller mindre interessante facts om f.eks. det engelske sprog. Del...
Den sidste time…
Vi er der ikke helt endnu, men lige om lidt er det sidste time med dine klasser, og så er det jo rart at have lidt hyggeligt at slutte af med. Hvad med nedenstående lille 'Find en der..'-øvelse hvor I kan gå rundt og takke hinanden for flid og godt...
Træn ‘phrasal expressions’ eller gloser
Her kommer et par ideer til hvordan man træne gloser og 'phrasal expressions'. Sæt eleverne sammen to og to, og giv dem en stak kort med gloser eller 'phrasal expressions' der skal trænes. Den første elev trækker et kort (begge elever skal se...
spørgsmål og taler
Tidligere i indlægget Interview forfatteren har jeg skrevet om det at lade eleverne stille spørgsmål til en forfatter hvorefter I på klassen ser et lille interview med forfatteren, enten fra Youtube eller fra dr.dk/gymnasium, og lytter efter om...
Voki i undervisningen
Ja, som du kan se har jeg lavet mig en voki. Det må man da kunne bruge i undervisningen som en måde at få flere elever i tale på. Jeg forestiller mig at det kan gøre rollespil eller præsentationer mere tilgængelige for de elever der normalt ikke...
Art Mobs – lav jeres egne podcasts
Ideen fik jeg da jeg for-ganske-leden faldt over Art Mobs, et projekt lavet af en amerikansk high school som lavede en serie podcasts om billederne på MOMA, New York. Deres podcasts blev herefter en del af museets egne virtuelle tours, og ideen er...
Engelsk grammatik
Er du engelsklærer - og kender du Grammar Girl? If not, let me introduce you: Reader - Grammar Girl; Grammar Girl - Reader. Grammar Girl's Quick and Dirty Tips er små podcasts, der let kan downloades som MP3-filer i Itunes eller andet. Du kan bruge...
Spartl hullerne ud
Jeg har ideen til denne øvelse fra Peter Watcyn Jones (hvis ikke jeg har nævnt ham og hans spillebøger Grammar Games and Activities før, er det på høje tid. De er fantastiske – dyre, men fantastiske. Find dem på Amazon). Sæt eleverne i par med den...
En mundtlighedsøvelse og en skriftlighedsøvelse – begge til opvarmning
I dag kommer der et par links: Et link til en sørens masse spørgsmål som kan bruges til mundtlig sprogfærdighed i engelsk (eller oversæt dem selv til et andet fremmedsprog). Og et link til en stribe diktatøvelser (ligeledes i engelsk) hvor du kan...
Say it differently
Her er en lille opvarmningsøvelse til den mundtlige sprogfærdighed - en øvelse jeg har fundet i Mangnus og Duijvestijns Mündig, Walvaboek (1998). Træn elevernes ordforråd og deres sproglige variationer i fremmedsprogene ved at give dem en stribe...
2 Truths And A Lie
En variation af 7 Things You Don’t Need To Know About Me er en mundtlig sprogfærdighedsøvelse hvor eleverne finder to lidt underfundige eller overraskende sætninger om sig selv, og finder på én falsk sætning, som andre godt kunne forledes til at...
7 Things You Probably Don’t Need To Know About Me
Dette er egentlig titlen på et meme (og hvis du ved om det hedder en eller et meme, vil jeg meget gerne vide det...), der har huseret på engelsksprogede blogs for undervisere. Et (eller en) meme er udsagn eller et spørgsmål der muterer virtuelt...
Mads og Monopolet
Siden 2003 og stadig i skrivende stund kører der hver lørdag formiddag et program på P4, der sagtens kan transfereres til en taleøvelse i fremmedsprogsundervisningen. Mads og hans monopol bestående af 3 kendte danskere får hver lørdag stillet en...
Læreren giver svarene, eleverne giver spørgsmålene
Dette er ikke Jeopardy selvom overskriften unægtelig kan ligne. Quizzen er særligt god til at træne spørgsmålskonstruktioner (i fremmedsprog), men kan også sagtens bruges som en del af en repetitionsøvelse. Del eleverne ind i et passende antal hold...
Countdown
Ok. Der kommer lige en mere i dag fordi jeg de næste par dage sikkert ikke når at opdatere bloggen. Jeg kan nemlig glæde mig over at jeg her i vintervejret skal en tur til Berlin på Online Educa-konferencen. Forhåbentlig kommer jeg tilbage med...
Outburst
Outburst handler om at gætte 10 helt bestemte gloser, som du har stående på et hemmeligt kort. Skriv ti gloser op inden for en kategori, f.eks. ’dairy products’, og del eleverne ind i 2 hold. Giv det ene hold kategorien, og bed dem om at råbe alle...
Stumkortfilm
En måde at bruge kortfilm på er at afspille filmen uden lyd først. Spørg eleverne hvad der mon bliver talt om i filmen, og hvordan de forskellige karakterer taler før I ser filmen igen, nu med lyd. Hvordan var sammenhængen mellem billeder og...
Charade
En anden måde at samle op på vigtige begreber, begivenheder eller personer I har stiftet bekendtskab med i et emne, kunne være gennem et slag Charade. Spillet går i al sin enkelthed ud på at eleverne hver skriver tre ord, begivenheder eller...
Parord – hvordan ligner de hinanden og hvordan adskiller de sig
Saml op på et emne samtidig med at eleverne trænes i at sætte ord på forskelle og ligheder mellem forskellige begreber, udtryk eller andre elementer af undervisningen. I denne øvelse arbejder eleverne sammen to og to. De skiftes til at læse to...
Hurtigt! Sig et ord!
Glosespillet her kræver kun et par overordnede kategorier fra din side, måske sat praktisk ind i en PowerPoint så hele klassen kan se med, og et stopur. Del eleverne ind i grupper af 4-6, og placer dem så de sidder omkring et bord eller på anden...
Karrusellen
Den mundtlige variation af stoledans-øvelsen kunne se således ud: Sæt eleverne sammen i par over for hinanden. Giv hvert par et spørgsmål eller en opgave, som placeres på bordet mellem dem, og sæt et stopur til halvandet minut. Først taler den ene...
Alias
Et spil der især er godt til glosetræning og mundtlighed, men sandelig også til begrebstræning, er Alias. Som navnet antyder, er det et spil der handler om at finde synonymer eller forklare ord på en anden måde. Del eleverne ind i mindre grupper af...
Synkroniser en film
De fleste sprogfag har en oversættelsesdimension, og derfor kunne en øvelse være at synkronisere et filmklip. Find et par filmklip fra danske film på Youtube, og lad eleverne forberede en synkronisering til målsproget. Dette betyder at de virkelig...
Find en der…
En hurtig lille taleøvelse (en klassiker!), der giver eleverne mulighed for at rejse sig og gå rundt, er find én der….. Legen er rigtig god til sprogundervisning når der skal f.eks. skal trænes spørgeteknikker, men den kan også bruges som en...
Audacity
Audacity er et gratisprogram, let at downloade og let at bruge. De fleste kender måske dette optage-værktøj i forvejen, men jeg nævner det alligevel fordi jeg senere her i bloggen vil vise øvelser der inkluderer brugen af Audacity. Brug programmet...
Træn oplæsning med en prompter
Alle studieværter og nyhedsoplæsere bruger den: teleprompteren. Men den kan også bruges i undervisningen til at træne oplæsning og intonation. Gå ind på Cueprompter, sæt din tekst ind, og start prompteren. Du kan bruge værktøjet til at træne...
To-minutters-taler
En lille taleøvelse der er hurtig at forberede, er to-minutters-taler. Enten skriver du selv mulige emner ned på nogle papirsedler, eller du får eleverne til det, og derefter trækker hver elev en seddel med et emne på. Det kan være emner der er...